Shopping Cart : is empty
Home   |    New Books  

Sources et meandres des lettres grecques : Textes, manuscripts et editions de sources pastristiques et byzantines

by: Lampadaridi, A. Kountoura Galaki, E. Bady, G.

Price: 45,00 EURO

1 copy in stock
 
Category: New Books
Code: 30742
ISBN-13: 9789603710950 / 978-960-371-095-0
ISBN-10: 9603710954 / 960-371-095-4
Publisher: Institut de Recherches Historiques - Fondation Nationale de la Recherche Scientifique
Publication Date: 2024
Publication Place: Athenes
Binding: Paper
Pages: 230
Book Condition: New
Comments: 50,00 EURO PUBLISHER PRICE / Fondation Nationale de la Recherche Scientifique / Institut de Recherches Historiques / Byzantine Research Library 12

Sources et méandres des lettres grecques
Textes, manuscrits et éditions de sources patristiques et byzantines
Anna Lampadaridi, Eleonora Kountoura Galaki, Guillaume Bady (eds)

 

On the occasion of the eighty-year anniversary of the founding of the Sources Chrétiennes series, the authors of the present volume deal with various aspects of the dissemination of patristic and Byzantine texts. They discuss translation as an expression of cultural transfer, with particular interest in the role of mediators. Different forms of reception of the texts are also examined. The manuscript tradition and the compilation of collections provide information on the dissemination, circulation and use of texts. From a literary point of view, the revision and rewriting of texts is examined through the lens of intertextuality. Through philological analysis, linguistic elements of particular interest are highlighted. Covering a wide range of topics, from patristics to hagiology and epistolography, and employing different approaches, the authors of this volume make us rethink how texts are born, interact, change and circulate through the centuries.

TABLE OF CONTENTS
Sigles et abréviations bibliographiques

Stéphane Gioanni
La collection « Sources Chrétiennes » : une collaboration d?excellence entre le Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) et l?Association des Amis de Sources Chrétiennes (AASC)

Eleonora Kountoura Galaki
Awakening of the Late Antiquity Literature: “Sources Chrétiennes” and the revival of Patristic Studies

Anna Lampadaridi
Ιnteractions et évolutions textuelles : des aventures d?une légende à une réflexion Générale

Dominique Gonnet, s.j.
L?apport des Pères grecs à la langue et à la littérature syriaques

Jean Reynard
Johannes Vaz Motta (Ioão Vaz da Mota), traducteur de Grégoire de Nysse

Marie-Gabrielle Guérard,
L?Épitomé sur le Cantique des cantiques de Procope : quelques remarques à propos de copistes grecs actifs à Venise au milieu du xvie s. et de leurs commanditaires

Ζήσης Μελισσάκης
Συλλογή ασκητικών και πατερικών κειμένων σε δύο κώδικες του 14ου αιώνα

Guillaume Bady
Les Lettres du prêtre Constance (ou Constantin) accompagnant le recueil épistolaire de Jean Chrysostome

Theodora Antonopoulou
A Note on the Life of Saint John Chrysostom by George of Alexandria: The Tradition of Chrysostomic Lives, Textual Criticism, and the Contribution of the Life by Nicetas David the Paphlagonian

Stéphanos Efthymiadis
Langage et discours spirituels dans la Correspondance de Barsanuphe et Jean de Gaza

Άννα Σκλαβενίτη
Ο Βίος του αγίου Υπατίου (BHG 760) της μονής Ρουφινιανών: παρατηρήσεις σχετικά με τη γλώσσα και την κοινωνία της πρωτοβυζαντινής εποχή

Charis Messis
Littérature et sainteté : les Vies de femmes à Byzance (ixe-xiie s.)

Index général
Index des manuscrits grecs
Index græcitatis
 
  Already viewed

Sources et meandres des lettres grecques : Textes, manuscripts et editions de sources pastristiques et byzantines

by: Lampadaridi, A. Kountoura Galaki, E. Bady, G.

  • ISBN-13: 9789603710950 / 978-960-371-095-0
  • ISBN-03: 9603710954 / 960-371-095-4
  • Institut de Recherches Historiques - Fondation Nationale de la Recherche Scientifique, Athenes, 2024

Price: 45,00 EURO

1 copy in stock
 

Ordering Infromation | Shipping Information | Terms & Conditions