Exploration Archeologique de Delos fascicule XLIV : Le Sanctuaire d'Apollon a Delos. Tome I. Architecture, topographie, histoire

by: Etienne, R.

Résumé
Sommaire
Un siècle et demi après les premières fouilles à Délos qui ont concerné le sanctuaire d?Apollon, et malgré de nombreuses publications, il subsistait des lacunes dans la connaissance du sanctuaire. L?objet de cette publication est de tenter de les combler. Il s?agissait tout d?abord d?établir un plan complet, s?appuyant sur une ligne de rivage antique reconstituée. Il fallait aussi publier de façon exhaustive les monuments qui avaient était négligés : Bouleutérion, Pôrinos naos, Propylées et surtout tenter de reconstituer les 200 petits monu-ments portant les offrandes monu mentales, dont une série de colonnes couronnées par des statues royales. C?est à partir de ces nouvelles données, que nous avons produit une série de plans historiques, conduisant à la restitution en trois dimen sions du sanctuaire en 500, 350 et 150 avant J.-C. La période romaine n?a pas été négligée et c?est donc une vision renouvelée du sanctuaire et de son histoire que nous proposons aux lecteurs, s?appuyant sur les techniques de pointe à notre disposition et sur une révision exhaustive des textes épigraphiques et littéraires.

Avant- propos

Introduction : Des fouilles et des plans

Roland Étienne, 1. Le Sanctuaire d?Apollon : historique des fouilles et des publications

1. 1. Le Sanctuaire d?Apollon avant les fouilles françaises : de Cyriaque d?Ancône à l?expédition scientifique de Morée

1. 2. Les Français s?installent à Délos : 1877-1912

1. 2. 1. Les fouilles de Th. Homolle : 1877- 1894

1. 2. 2. La Grande fouille : 1904-1912

1. 3. Travaux ponctuels et grandes synthèses : 1920-1992

1. 4. Un programme pour le Sanctuaire d?Apollon : 1992-2012

Laurent Costa, 2. Vers un sanctuaire numérique : de la mise en place d?un SIG sur le Sanctuaire d?Apollon à la restitution en 3D

2. 1. Géoréférencer et constituer le socle de données géographiques

2. 1. 1. Choisir une méthode de calage qui respecte la documentation source

2. 1. 2. Un ensemble de documents géoréférencés

2. 1. 3. La première époque : la mise en place des bases

2. 1. 4. Les plans du xxe s. (jusqu?en 1972)

2. 1. 5. La cartographie de la fin du xxe s. et celle du xxie s.

2. 2. La vectorisation de la documentation

2. 2. 1. Les apports d?une base de données vecteurs à l?étude du Sanctuaire de Délos

2. 2. 2. Principes d?organisation des données du système d?information géographique

2. 2. 3. Mise en œuvre du modèle délien

2. 2. 4. Bilan des données acquises

2. 2. 5. Le Sanctuaire en version numérique : de la vue en 2D à la vue en 3D

Première partie - Analyse des espaces et des bâtiments

Roland Étienne, Chapitre I — Le Sanctuaire d?Apollon : extension et limites

1. Le Sanctuaire d?Apollon comme espace religieux

2. La notion de Hiéron

3. Délos et l?asylie

Claire Hasenohr, Stéphane Desruelles, Chapitre II — Géomorphologie, hydrologie et littoral du Sanctuaire

1. Un relief influencé par l?altération du substrat cristallin

1. 1. Au Sud du Sanctuaire d?Apollon : un ancien lit de l?Inopos

1. 2. Au Nord du Sanctuaire d?Apollon : l?alvéole du lac

1. 3. Au centre de la plaine principale : le Sanctuaire d?Apollon

2. Des eaux souterraines relativement abondantes

2. 1. Un climat méditerranéen à tendance semi-aride avec une forte irrégularité pluviométrique

2. 2. L?approvisionnement et l?évacuation de l?eau du Sanctuaire d?Apollon

2. 3. Un contexte climatique qui a peu évolué depuis l?Antiquité

3. L?évolution de la façade littorale du Sanctuaire d?Apollon

3. 1. Les contradictions et les incertitudes des reconstitutions anciennes

3. 2. Les éléments de restitution issus des recherches récentes

3. 2. 1. Un niveau marin inférieur d?environ 2,50 m à l?actuel vers 400 av. J.-C

3. 2. 2. Des constructions implantées sur des terrains émergés à l?époque hellénistique

3. 2. 3. Tentative de restitution de la ligne de rivage aux IIe-Ier s. av. J.-C

Roland Étienne, Chapitre III — Les périboles du Sanctuaire d?Apollon

1. Les traces au sol et leurs interprétations

1. 1. Les périboles archaïques

1. 2. Les périboles du ve s. av. J.-C.

1. 3. Le péribole du Monument des taureaux (fin du IVe s. av. J.-C.)

1. 4. L?extension du Hiéron, après 250 av. J.-C

1. 5. La période de la domination athénienne

1. 6. Les périboles du côté de l?Artémision et du Pythion

2. Les périboles du Sanctuaire : quelques questions historiques et topographiques

2. 1. Les caractères des périboles déliens

2. 2. Les rapports entre zone publique et zone sacrée

2. 4. La limite Est et Sud du Hiéron à l?époque classique

2. 5. L?installation de la base d?Admétos, fils de Bokros, et l?organisation spatiale du Sanctuaire d?Apollon

Roland Étienne, Chapitre IV — Les Propylées et autres entrées

1. Les entrées du Sanctuaire dans les textes épigraphiques

1. 1. Les Ergastéria des Théandridai

1. 2. L?Hiéropoion et la Porte du débarcadère

1. 3. L?Oikos près du Propylon / Pylôn et l?Oikos de Karystos

2. Les Grands Propylées du Hiéron

2. 1. Les vestiges

2. 1. 1. Les fouilles

2. 1. 2. Les fondations et la krépis

2. 1. 3. Les murs

2. 1. 4. Conclusions

2. 2. Les Propylées d?époque athénienne : éléments d?architecture

2. 2. 1. La colonne : les fûts

2. 2. 2. La colonne : les chapiteaux

2. 2. 3. L?entablement : l?architrave

2. 2. 4. La frise

2. 2. 5. Les corniches

2. 2. 6. Le fronton

2. 2. 7. Les seuils

2. 2. 8. Les antes

2. 3. Les Propylées athéniens : propositions de reconstitution

2. 4. Histoire des Propylées

2. 4. 1. Les Propylées archaïques (état I)

2. 4. 2. Les Propylées d?après les inscriptions de l?Indépendance délienne (état I)

2. 4. 3. Les Propylées athéniens (phase 4)

3. Autres entrées

3. 1. L?entrée Nord-Est

3. 2. L?entrée Sud-Est

3. 3. L?entrée Nord (35A) et la Porte du débarcadère (44A)

Roland Étienne, Jean-Pierre Braun, Chapitre V — Le Bouleutérion (édifice Δ)

1. Description des vestiges

2. La toiture de marbre : identification et attribution des blocs architecturaux

2. 1. Tuiles, poutres

2. 2. Supports : piliers et chapiteaux

2. 3. Étude statique

2. 3. 1. Principes

2. 3. 2. Calcul des charges

2. 4. Ouvertures : portes et fenêtres

3. Datation et fonction

Roland Étienne, Jean-Pierre Braun, Chapitre VI — Le Pôrinos naos

1. Le Pôrinos naos : attribution des membres architecturaux

1. 1. Le chapiteau ionique d?angle

1. 2. Une base samienne

1. 3. Les corniches

1. 4. Simas

1. 5. Orthostates de calcaire

1. 6. Divers membres architecturaux

2. Le Pôrinos naos : un temple ionique prostyle

Frédéric Herbin, Chapitre VII — Disposition spatiale des offrandes monumentales et circulations dans le Sanctuaire

1. Le parvis de l?Autel de cornes

1. 1. Les façades Nord et Est du Portique des Naxiens

1. 2. Autour de l?Autel de cornes

2. La « voie sacrée »

2. 1. La terrasse du Grand Temple

2. 2. L?axe de circulation Nord-Sud du Sanctuaire

2. 3. L?entrée Nord

3. La façade Sud du Portique d?Antigone

4. Les zones périphériques du Sanctuaire

4. 1. Autour des Trésors et du Bouleutérion

4. 2. Le Monument des taureaux et l?entrée Sud-Est du Sanctuaire

4. 3. Le bois sacré et le jardin proche du Néôrion

Enora Le Quéré, Chapitre VIII — Édifices et constructions des époques impériale et protobyzantine dans le Sanctuaire d?Apollon

1. Zone 1 : les remaniements de l?Ekklésiastérion, de l?Édifice à cour péristyle, de la Graphè et du Portique d?Antigone

1. 1. Les basiliques protobyzantines au-dessus de l?Édifice à cour péristyle

1. 1. 1. Description des vestiges

1. 1. 2. Remplois et matériel significatifs

1. 1. 3. Chronologie des constructions

1. 2. Les remaniements aux époques impériale et protobyzantine de l?Ekklésiastérion

1. 2. 1. Description des états « tardifs » du monument

1. 2. 2. Remplois significatifs

1. 2. 3. Chronologie des aménagements

1. 3. Les « thermes » de la Graphè : un édifice pourvu de salle(s) chauffée(s)

1. 3. 1. Description et interprétation de l?édifice

1. 3. 2. Remplois et matériel significatifs

1. 3. 3. Chronologie des réaménagements

2. Zone 2 : le Portique d?Antigone et la Kréné Minoé

2. 1. La transformation de la Kréné Minoé en maison d?habitation

2. 2. Les constructions « tardives » à l?intérieur et au Nord du Portique d?Antigone

2. 3. Le tronçon du Mur de Triarius au Nord-Est du Sanctuaire

3. Zone 3 : les remaniements « tardifs » des trésors

3. 1. Description des vestiges « tardifs »

3. 2. Remplois significatifs

4. Zone 4 : thermes et maisons dans le secteur du Monument aux hexagones et du Portique des Naxiens

4. 1. Les transformations du Monument aux hexagones et du petit portique Ouest à l?époque impériale

4. 1. 1. Description des vestiges

4. 1. 2. Identification des constructions : un complexe thermal

4. 1. 3. Remplois et matériel significatifs

4. 1. 4. Chronologie des réaménagements

4. 2. Les constructions « tardives » dans l?Oikos GD 43

4. 3. Le Portique des Naxiens

4. 3. 1. Description des vestiges

4. 3. 2. Remplois et matériel significatifs

4. 3. 3. Chronologie des remaniements

5. Zone 5 : un quartier d?habitations au Sud du Temple d?Apollon

5. 1. Constructions « tardives » autour du Grand Temple d?Apollon

5. 1. 1. Description des vestiges

5. 1. 2. Remplois et matériel significatifs

5. 2. Maisons d?habitation dans le secteur de l?Oikos des Naxiens

5. 2. 1. Description des vestiges « tardifs »

5. 2. 2. Remplois significatifs

5. 3. Maisons à l?Ouest du Prytanée, dans le secteur des Autels

5. 3. 1. Description des vestiges

5. 3. 2. Remplois significatifs

5. 3. 3. Chronologie des remaniements du secteur

6. Zone 6 : constructions « tardives » le long du Mur oriental de péribole

6. 1. Description des vestiges

6. 1. 1. Les constructions adjacentes au Mur de péribole oriental XIX (GD 26)

6. 1. 2. Les remaniements « tardifs » du Mur de péribole XIX

6. 2. Objets significatifs trouvés dans le secteur du Mur de péribole (époque impériale)

6. 3. Chronologie des constructions

Deuxième partie - Le développement historique

Francis Prost, Chapitre IX — Origines du Sanctuaire d?Apollon

1. L?Hymne homérique à Apollon Délien

2. Apollon après le monde mycénien

3. Apollon et l?Orient méditerranéen

4. Apollon dans l?horizon cycladique

Francis Prost, Chapitre X — Le Sanctuaire d?Apollon aux VIIe et VIe siècles

1. L?espace sacré d?Apollon

2. Les édifices consacrés à Apollon et la statue de culte

3. Les acteurs des aménagements cultuels : Naxos et les autres

4. La question de l?amphictionie

5. Athènes et l?Apollon Délien

Roland Étienne, Sandrine Huber, Chapitre XI — Un Sanctuaire atticisé : Ve-IVe siècles

1. Le contexte historique : les deux dominations athéniennes au IVe s.

2. L?extension du Hiéron et ses aménagements

3. Un nouveau décor attique

4. Nicias à Délos

4. 1. Une théôrie exceptionnelle ?

4. 2. Le débarcadère de Rhénée : exception ou nécessité ?

5. Le parcours de la pompé : le Dromos

6. Des hécatombes pour Apollon Délien

6. 1. Le paysage sacrificiel

6. 2. Les accès au Sanctuaire d?Apollon Délien

6. 3. L?espace sacrificiel

6. 4. Les données épigraphiques

6. 5. Les produits des hécatombes

6. 6. Les banquets des Délia

Roland Étienne, Chapitre XII — L?Indépendance et la monarchisation du Sanctuaire d?Apollon (314 à 168/7 av. J.-C.)

1. Statues mentionnées par des inscriptions

2. Délos et les rois

3. Délos et Rome

Roland Étienne, Chapitre XIII — Le retour des Athéniens : le Sanctuaire du iie siècle à 88 av. J.-C.

1. Statues du Sanctuaire dans les inscriptions : 167-88 av. J.-C.

2. Présence royale

3. Magistrats romains, magistrats athéniens et simples particuliers

Enora Le Quéré, Chapitre XIV — Un paysage sacré en mutation, du Ier s. av. J.-C. à la fin de l?époque impériale

1. Les « catastrophes » de 88 et de 69 av. J.-C. : destruction et abandon du Sanctuaire ?

1. 1. Le temps des pillages et des destructions

1. 2. Le temps des réparations et des restaurations

1. 3. Le Mur de Triarius et la défense du périmètre sacré d?Apollon

1. 4. Le Sanctuaire d?Apollon comme épiphanèstatos topos

1. 4. 1. L?absence momentanée de la tutelle athénienne (88-83/2 av. J.-C.) : un abandon provisoire du Sanctuaire au profit de ses abords

1. 4. 2. Le rétablissement de l?ordre athénien (83/2-43 av. J.-C.) : des magistrats romains honorés dans le Hiéron

1. 5. La mainmise romaine sur le Sanctuaire d?Apollon et sur les revenus du dieu

1. 6. Le resserrement de la vie du Sanctuaire dans sa partie Sud-Ouest

2. La survie du Sanctuaire à l?époque augustéenne : Auguste et Apollon Délien

2. 1. Les honneurs dynastiques : le Temple d?Apollon et la domus Augusta

2. 2. Auguste et Apollon Délien : le culte impérial à Délos

2. 2. 1. Une association précoce entre Auguste et Apollon

2. 2. 2. Le Temple d?Apollon à Délos : un temple du culte impérial ?

2. 3. Le rôle des élites athéniennes dans la survie du Sanctuaire

2. 4. Un sanctuaire vivant dans un « désert » urbain ?

3. Le Sanctuaire d?Apollon aux ier et iie s. apr. J.-C. : continuité du culte dans un paysage sacré en mutation

3. 1. Le réveil du Sanctuaire après un demi-siècle de sommeil

3. 1. 1. Une période de léthargie

3. 1. 2. Le rôle de Tiberius Claudius Novius à Délos

3. 2. Un renouveau éphémère du culte d?Apollon au iie s. apr. J.-C. : les Dodécaïdes

3. 2. 1. Les Dodécaïdes athéniennes

3. 2. 2. La Dodécaïde kéienne et la famille d?Hérode Atticus

3. 3. La renaissance architecturale et urbaine de Délos : la transformation du paysage du Sanctuaire

3. 3. 1. La périphérie du Sanctuaire en ruine

3. 3. 2. La reprise d?une activité de construction dans le Hiéron

3. 3. 3. Une nouvelle dynamique des espaces : la condamnation des portes du Sanctuaire

3. 3. 4. L?atrophie du Sanctuaire d?Apollon

4. Le Hiéron d?Apollon dans l?Antiquité tardive : les débuts de la chrétienté et l?urbanisation du Sanctuaire

4. 1. Le culte d?Apollon aux derniers temps du paganisme : topos littéraire et vérité historique

4. 1. 1. Le Pythion de Délos au IIIe s. apr. J.-C. : entre mythe et réalité

4. 1. 2. Apollon prophète : un regain de popularité aux iiie et ive s. apr. J.-C. ?

4. 2. La transformation du Sanctuaire d?Apollon en une agglomération urbaine

4. 2. 1. De nouveaux édifices de culte

4. 2. 2. Réoccupation et remplois : une ville sur les ruines du Sanctuaire

4. 2. 3. Le comblement des puits du Sanctuaire et la mise en place d?un réseau d?eau courante

4. 3. Délos, nouveau centre religieux des Cyclades

Troisième partie - Appendices

Roland Étienne, Chapitre XV — Les bâtiments du Hiéron

1. Le Hiéropoion et le Néocôrion

2. Les Oikoi

3. L?Eileithyiaion, l?Amphistrophon, le Kératinos Bômos

4. L?Aphrodision ἐν ἱερῶι

5. Le Kourotrophon

6. Les autels

7. La Chalcothèque

8. Le Néôrion

Laure Chevalier, Chapitre XVI — Puits et canalisations

1. Liste des puits

2. Caractéristiques des puits et fonctionnement

3. Canalisations

3. 1. Adductions d?eau potable

3. 2. Conduits d?évacuation

3. 3. Fonctionnement et chronologie du système d?évacuation

Thomas Brisart, Chapitre XVII — Retour sur la céramique à décor géométrique du Hiéron

1. Corpus documentaire

1. 1. Protogéométrique

1. 2. Sub-protogéométrique / Géométrique ancien

1. 3. Géométrique moyen

1. 4. Géométrique récent et céramique à décor sub-géométrique

1. 4. 1. Céramique naxienne

1. 4. 2. Céramique parienne

1. 4. 3. Céramique extra-cycladique

2. La céramique à décor géométrique : implications historiques

2. 1. Remarques sur l?occupation de Délos au premier âge du fer

2. 1. 1. Le matériel protogéométrique et la question de la continuité

2. 1. 2. De la nature de l?occupation de la plaine durant la période géométrique

2. 2. Remarques sur la fréquentation de Délos et ses relations avec l?extérieur durant le premier âge du fer

2. 2. 1. Une présence athénienne ?

2. 2. 2. Le matériel de Grèce de l?Est et la question ionienne

3. Épilogue : vers une nouvelle étude de Délos au premier âge du fer

Conclusion : À propos des images 3D

Index

1. Liste des monuments

1. 1. Les monuments répertoriés dans GD

1. 2. Nomenclature des monuments de Délos cités dans le volume

1. 3. Les petits monuments (M001-190)

2. Les sources épigraphiques

2. 1. IG/ID Délos

2. 2. Inscriptions diverses

3. Les sources littéraires

4. Verba Potiora

Abréviations bibliographiques

Table des planches

Table des matières

Planches

Exploration Archeologique de Delos fascicule XLIV : Le Sanctuaire d'Apollon a Delos. Tome I. Architecture, topographie, histoire

by: Etienne, R.

• ISBN-13: 9782869583047 / 978-2-86958-304-7
• ISBN-03: 2869583044 / 2-86958-304-4
• Ecole Francaise d'Athenes, , 2018